WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
| sensitive to prep | (easily affected by) | sensibel auf [etw] reagieren Rdw |
| | | empfindlich sein was [etw] angeht Rdw |
| | Be gentle with her - she's rather sensitive to criticism about her cooking. |
| | He is extremely sensitive to light. |
| sensitive to prep | (receptive to) | [etw] leicht erkennen Adj + Vt |
| | | sich auf [etw] einstellen können Rdw |
| | She'd make a great kindergarten teacher because she's so sensitive to the needs of others. |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
| sensitive adj | (skin: delicate) | empfindlich Adj |
| | | reizempfindlich Adj |
| | My neck is sensitive and gets irritated easily. |
| | Mein Nacken ist empfindlich und wird leicht gereizt. |
| sensitive adj | ([sb]: easily upset) | verletzlich Adj |
| | (abschätzig) | empfindlich Adj |
| | | gefühlvoll Adj |
| | Don't be too mean to her. She is sensitive. |
| | Sei nicht zu böse zu ihr. Sie ist sehr verletzlich. |
| sensitive adj | (responsive to agents) | anfällig Adj |
| | A life-long asthmatic, he is sensitive to smoke. |
| | Als chronischer Asthmatiker ist er sehr anfällig für Rauch. |
| sensitive (to [sth]) adj | (instrument: detects small changes) | feinfühlig Adj |
| | | sensitiv Adj |
| | The sensitive instruments record small changes in temperature. |
| | Die feinfühligen Instrumente nahmen leichte Veränderungen der Temperatur auf. |
| sensitive adj | figurative (subject: delicate) | sensibel Adj |
| | | brenzlig Adj |
| | | schwierig Adj |
| | Her divorce is still a sensitive subject, so please be careful what you say. |
| | Ihre Scheidung ist noch immer ein sensibles Thema, also sei bitte vorsichtig, was du sagst. |
| sensitive adj | figurative (information: classified) | vertraulich Adj |
| | | heikel Adj |
| | This is sensitive information, so be careful whom you tell. |
| | Dies sind vertrauliche Informationen, also pass auf, wem du davon erzählst. |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
'sensitive to' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: